:47:00
Forse è I'unica soluzione.
Vediamo se mi è tutto chiaro.
:47:06
Tu vuoi che io lo getti nella vasca
quando White Rabbit è all'apice.
:47:10
E' così?
:47:14
Cominciavo a temere
di dovere uscire per chiederlo
:47:18
a una maledetta cameriera.
- Non serve. Lo faccio io.
:47:22
Sono tuo amico.
:47:30
Sei pronto?
:47:33
Chiudi gli occhi.
:47:36
Da bravo.
:47:40
White Rabbit!
:47:42
Basta! Mi fai perdere tempo!
:47:44
Alza il volume.
:47:45
Più alto!
:47:50
Chiudi quegli occhietti.
:47:53
Dieci.
:47:56
Nove.
:47:58
Centoundici.
:48:00
Settantadue.
:48:07
Maledetto!
:48:13
Dormire.
:48:33
Sei un bastardo!
:48:36
Gas paralizzante. Lo vuoi?
:48:41
Ne saresti capace.
:48:43
- Perché no?
- Sei un bastardo!
:48:46
Un momento fa
mi hai chiesto di ucciderti.
:48:49
Ora vuoi uccidere me.
lo dovrei chiamare la polizia.
:48:53
Accidenti!
Sei proprio sconvolto.
:48:57
Non serve chiamare gli sbirri.
:48:59
Non ho scelta.