1:02:04
Perché
hai due casse di saponette?
1:02:07
Voglio essere pulito.
1:02:12
Ti dico come stanno le cose.
Scriverò sul verbale
1:02:16
che a mezzogiorno guidavi
troppo veloce!
1:02:20
Ti ho consigliato di arrivare alla
prossima area di sosta. Fermo!
1:02:28
Ti ho consigliato di arrivare
alla prossima area di sosta,
1:02:31
una destinazione stabilita,
1:02:35
e di fare un bel sonno.
1:02:39
E' chiaro?
1:02:43
Quanto dista Baker?
Volevo fermarmi lì a mangiare.
1:02:49
Non lo so.
Non è nella mia giurisdizione.
1:02:55
- Riuscirai ad arrivare là?
- Ci provo.
1:02:58
E' molto tempo che voglio andare
a Baker. Me ne hanno parlato.
1:03:04
Il pesce è squisito.
1:03:08
Uno con il tuo cervello dovrebbe
provare il granchio di terra.
1:03:14
- E' un piatto squisito.
- Granchio di terra. D'accordo.
1:03:21
- Grazie per I'informazione.
- Guardami negli occhi.
1:03:28
Va tutto bene?
1:03:33
Posso avere un bacio
prima di andare via?
1:03:37
Qui sono molto solo.
1:03:46
Mi sono sentito violentato
da quel porco.
1:03:50
Ora avrebbe riso di me, aspettando
la mia fuga a Los Angeles.
1:03:57
Certo, agente!
Approfitterò dell'area di sosta.