1:32:00
Lo giuro.
Volevo pulire la stanza.
1:32:03
Non so niente della droga.
1:32:06
Bambina, vuoi dire che non hai
mai sentito della Grunge Gorman?
1:32:10
No, lo giuro!
1:32:12
Forse dice la verità.
Forse non ne fa parte.
1:32:16
No, lo giuro!
1:32:22
- In questo caso può aiutarci.
- Sì, vi aiuterò.
1:32:27
Detesto la droga!
1:32:28
- Anche noi!
- Mettiamola sul libro paga.
1:32:32
- Vediamo che tira fuori.
- Credi di poterlo fare?
1:32:35
Una telefonata al giorno.
Non preoccuparti se non capisci.
1:32:41
- Mi paghereste per questo?
- Sicuro come la morte!
1:32:45
Se lo dici a qualcuno, finirai
in galera per tutta la vita!
1:32:50
- Come ti chiami?
- Alice.
1:32:52
Provalo!
1:32:56
Chiamate il servizio biancheria
e chiedete di Alice.
1:33:03
Sarai contattata
dall'ispettore Arthur Rock.
1:33:08
Fingerà di essere un politico,
ma lo riconoscerai.
1:33:12
L'ispettore Rock ti pagherà
1.000 dollari il 9 di ogni mese.
1:33:17
Farei qualsiasi cosa
per una somma simile!
1:33:20
- Tu e tanta altra gente!
- Ecco la parola d'ordine.
1:33:24
"Una mano lava I'altra."
1:33:26
Tu rispondi: "Non temo nulla."
1:33:29
- Dillo.
- Non temo nulla.
1:33:32
- Ripetilo!
- Non temo nulla!
1:33:34
Levati di torno.
Piacere di averti conosciuto.
1:33:39
Lascia asciugamani e saponette
a mezzanotte in punto.
1:33:43
Così non rischiamo
altri incidenti.
1:33:47
Come volete.
1:33:49
Grazie a Dio
ci sono brave persone.
1:33:52
- Ripetilo!
- Non temo nulla!
1:33:55
Terribile borbottio, ricordi che
spuntano dalla nebbia del tempo.
1:33:59
Basta premere "play".