:26:02
Snel ! Ze gaan ons doden !
:26:05
Wat... ! ? O, nee.
O, God. O, God. O, God.
:26:12
Waar is de verdomde race ?
:26:15
Ik zou het niet weten.
:26:17
We zijn gewoon goede, patriottische Amerikanen zoals jij.
:26:20
Welke outfit dragen jullie ?
:26:23
O. De sport pers.
We zijn vriendschappelijk.
:26:26
Gehuurde gekken.
:26:31
Ja.
:26:33
Kom we gaan.
:26:37
Veel succes, heren.
:26:39
- Neem hem !
- Freaks.
:26:41
- Breng me terug naar de gevechtszone.
- Nee ! Nee, nee, nee. We moeten voortgaan.
:26:44
We hebben een volledig verslag nodig !
:26:47
Ik voelde dat het tijd was voor een
pijnlijke herwaardering van het hele gebeuren.
:26:51
Je bent ontslagen.
:26:53
Ergerlijke klootzak.
:26:57
Oké.
:26:59
- Rij gewoon in het stof !
- Ik wil je nooit meer zien.
:27:01
Rij gewoon in het stof !
:27:10
De race was weldegelijk onderweg.
:27:14
Ik had de start gezien.
Daar was ik zeker van.
:27:17
Maar wat nu ?
:27:19
Wat gebeurde er nu ?
:27:29
Zet de radio aan.
Zet de recorder aan.
:27:32
Doe alle rolluiken dicht.
:27:34
- Het is niet ongewoon
- Laat ons deze koele woestijnwind proeven.
:27:36
om geliefd te zijn door iedereen
:27:38
Ah, ja. Hier draait het allemaal om.
:27:41
Volledige controle nu...
:27:43
klussend langs de hoofddreg
op een zaterdagnacht in Vegas.
:27:47
Twee goeie oude jongens in een
vuur-appelrode auto met open dak...
:27:50
stoned, bedrogen, verward.
:27:54
Goede mensen.
:27:56
Verdomme.
Dat klinkt zwaar.
:27:58
29 cent hot dogs.