:29:04
- Oké, tot ziens.
- Tot ziens.
:29:06
- Dit was Bob Hope's turf.
- "Vreemden in de nacht"
:29:09
van Frank Sinatra.
:29:11
- 'Exchanging Glances'
- van Spiro Agnew.
:29:13
De plaats dampt werkelijk van uitstekende kwaliteit
Gevormde en plastic palmbomen.
:29:18
Zonder twijfel een topklasse toevluchtsoord
voor rijke stinkerds.
:29:23
- Het is begonnen. Is ze op het podium ?
- Ja dat is ze. Uitverkocht.
:29:26
Sorry meneer. Het is uitverkocht.
Het spijt me, meneer.
:29:30
We hebben heel de weg gereden
van L.A. voor deze show.
:29:32
Er is geen enkele zitplaats in geen enkel geval.
Stomme zitplaatsen !
:29:36
Wij zijn vrienden van Debbie.
Ik stoeide met haar.
:29:42
Ben je klaar om naar het gerecht te gaan ?
Wel, dat hangt er vanaf.
:29:45
Ik wil met u praten
voor een secondje.
:29:48
Jouw houding blijkt een breuk in geloof.
Hallo.
:29:52
In Nevada,
is dat illegaal.
:29:55
Wat is uw naam ?
Mijn naam ? Tony Pizzacata.
:29:59
Tony Pizzacata.
:30:01
Wat, als ik vragen mag, is uw naam, mijnheer ?
:30:03
Het staat op mijn rijbewijs.
:30:06
Ik denk dat we u er wel
tussen krijgen, mijnheer.
:30:09
- Dank u vriendelijk.
- U zal achteraan moeten staan.
:30:13
Na al dat gerotzooi
laat hij ons voor niks binnen...
:30:17
verdeeld zouden we stilletjes
achteraan staan en niet roken.
:30:22
Dames en heren...
:30:24
de Desert Inn is vereerd u te presenteren
de enige, de echte...
:30:27
de onvergelijkbare
Mej. Debbie Reynolds
:30:32
Goedenavond, dames en heren !
:30:35
Het is geweldig hier met jullie
fantastische mensen te zijn !
:30:38
Laten we swingen !
:30:42
- Sgt. Pepper's
Eenzame Harten Club Band...
:30:44
- Wat is er in godsnaam aan de hand ?
:30:46
- Steek hem buiten !
- Komaan ga hier weg !
:30:49
Steek hem buiten.
:30:51
Buiten. Steek hem buiten !