1:40:00
Juist ja. Uhm...
1:40:02
de mogelijkheid...
1:40:04
een fysieke en mentale
ineenstorting...
1:40:08
het is nu heel echt.
1:40:11
Geen sympathie voor de duivel.
1:40:13
Hou dat in gedachten.
1:40:15
Uh, koop een ticket
1:40:18
uh, maak dat je weg komt
1:40:24
Hé, jullie daar. Willen jullie
een beetje heroïne kopen ?
1:40:36
Hi, Baseball fans ! Godverdomme !
1:40:38
Trek naar voor
wil je
1:40:40
Ik wil je een pakje
pure shit verkopen
1:40:44
Goedkoop ! Het echte werk.
1:40:46
Ik ben net terug
van Vietnam
1:40:56
Heroïne
1:41:00
Ik wil je wat echte
pure heroïne verkopen.
1:41:03
Shit ! Fuck !
1:41:05
Oké, nu luister je naar me, klootzak !
Stop ! Ik vermoord je !
1:41:10
- Stop ! Komop !
1:41:13
Oh, shit. Oh, oh.
1:41:23
Oké
We zullen eens kijken
1:41:35
De mentaliteit van Las Vegas
is zo erfelijk bepaald...
1:41:39
dat een echte serieuze misdaad
vaak vergeten wordt.
1:41:48
Noord Vegas is waar je naartoe gaat als je het
een keer te veel verkloot hebt op de strip...
1:41:52
en als je zelfs niet welkom bent
in de goedkope tenten in de stad.