1:41:00
Ik wil je wat echte
pure heroïne verkopen.
1:41:03
Shit ! Fuck !
1:41:05
Oké, nu luister je naar me, klootzak !
Stop ! Ik vermoord je !
1:41:10
- Stop ! Komop !
1:41:13
Oh, shit. Oh, oh.
1:41:23
Oké
We zullen eens kijken
1:41:35
De mentaliteit van Las Vegas
is zo erfelijk bepaald...
1:41:39
dat een echte serieuze misdaad
vaak vergeten wordt.
1:41:48
Noord Vegas is waar je naartoe gaat als je het
een keer te veel verkloot hebt op de strip...
1:41:52
en als je zelfs niet welkom bent
in de goedkope tenten in de stad.
1:42:00
Het North Star Coffee Lounge leek een
redelijk veilig onderkomen voor onze stormen.
1:42:05
Geen problemen, geen geroddel.
1:42:07
Gewoon een plaats om te rusten
en bij elkaar te komen.
1:42:10
Ik had zelfs geen honger
1:42:12
Er was niets in de sfeer van de North Star
om me te alarmeren.
1:42:18
Twee glazen ijswater
met ijs
1:42:22
Twee glazen ijswater
met ijs
1:42:29
Twee.
1:42:39
Ze zag eruit als een opgebrande
karikatuur van Jane Russell.
1:42:43
Ze had hier duidelijk de leiding.
vast de leiding.
1:42:50
Hij deed het erg nonchalant...
1:42:52
maar ik wist dat onze vrede aan
stukken geslagen zou worden.
1:42:56
Wat was dat ?