1:20:02
Eles cambaleiam e balbuciam
quando interrogados.
1:20:05
Não respeitarão os vossos crachás.
Os drogados não temem nada.
1:20:09
Atacam, sem qualquer motivo,
com todas as armas ao seu dispor,
1:20:13
incluindo a vossa.
1:20:16
Um agente que intercepte
um suspeito
1:20:19
de ser viciado em marijuana,
1:20:22
deve empregar imediatamente
toda a força necessária.
1:20:25
Tratem-lhe da saúde...
1:20:28
antes que ele vos trate da vossa.
1:20:31
Céus... Merda, merda, merda!
1:20:44
Sim, Sr. Duke, como está?
Tem aqui uma mensagem.
1:20:47
Ligue para a Lucy
no Hotel Americana, quarto 1600.
1:20:53
Está?
1:20:55
A Lucy ligou.
1:20:58
-O quê?
-A Lucy ligou.
1:21:01
-O quê?
-A Lucy ligou.
1:21:16
Aqueles dois homens
1:21:18
deram-me LSD
e levaram-me para o hotel.
1:21:22
Não me lembro do que eles
me fizeram, mas foi horrível.
1:21:27
-Eles deram-lhe o quê?
-LSD.
1:21:31
Castração!
1:21:34
Dupla castração!
1:21:38
-Onde está a minha fusca 357, pá?
-Sei lá!
1:21:42
Não me podes abandonar aqui
neste ninho de víboras.
1:21:45
O que fizeste à minha 357,
estupor?
1:21:49
-Este quarto está em meu nome!
-A pena que isso me dá!
1:21:53
Está bem, raios!
1:21:57
Tens razão! Ela é problema meu.
Eu ligo-lhe. Eu livro-me dela.