1:24:03
Tenho de desligar.
1:24:05
Eles devem ter este telefone
sob escuta, amor.
1:24:09
Sim, eu sei, é horrível,
mas já acabou.
1:24:13
Ai meu Deus,
está alguém à porta.
1:24:17
Está alguém a bater à porta.
1:24:22
Não, eu estou inocente!
Foi o Duke.
1:24:26
Foi o Duke!
Foi ele. Foi ele!
1:24:29
Não me atirem essa coisa
para cima!
1:24:49
E pronto, está feito.
1:24:54
Não devemos voltar a ouvir falar
da Lucy.
1:25:01
Ela já deve estar a atirar-se
para dentro da incineradora.
1:25:08
Sabes do que precisamos?
De ópio.
1:25:23
Lembro-me de ter caído
redondo na cama.
1:25:25
A interpretação dele dera-me
um baque.
1:25:28
Por breves instantes,
pensei que ele enlouquecera,
1:25:30
que acreditava estar a ser atacado
por inimigos invisíveis.
1:25:34
O quarto estava novamente
em silêncio...
1:25:38
-Onde é que arranjaste isto, pá?
-Esquece. É puríssimo.
1:25:43
Que cliente monstruoso
apanhaste tu desta vez?
1:25:46
Um tarado satânico.
1:25:48
Acho que só se encontra disto
num sítio:
1:25:52
nas glândulas supra renais
de um ser humano vivo.
1:25:57
Eu sei. O gajo não tinha
dinheiro nenhum para me pagar.