Fear and Loathing in Las Vegas
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:35:01
Loucura! Aquilo não fazia
qualquer sentido.

1:35:04
Precisava desesperadamente
dos factos.

1:35:07
Meu Deus! Vem aqui um anãozinho.
Saia da frente!

1:35:14
O que é que se passa aqui?
Onde está o macaco?

1:35:17
-Onde está o macaco?
-Esqueça isso.

1:35:19
Ele atacou um velho, arrancou
a cabeça do barman à dentada

1:35:22
e a polícia veio e levou-o.
1:35:26
Aquele carro é seu?
1:35:28
-De quanto é a fiança do macaco?
-Há imensos jardins zoológicos.

1:35:32
Alguém que os impeça...
1:35:34
Pobres idiotas,
vocês não percebem nada...

1:35:36
Este carro é do Banco Mundial.
O dinheiro vai para Itália.

1:35:38
Não se pode ter um circo
sem montar uma tenda.

1:35:41
A capota está completamente
encravada.

1:35:44
Há um problema com o motor.
1:35:46
Somos todos “cavaleiros
da tempestade”.

1:35:48
-Onde estás, cabeça de macaco?
-Não pode fazer isso!

1:35:54
Vocês votaram no Hubert Humphrey
e mataram Jesus!

1:35:56
Havia motivos para crer
que nos metêramos em sarilhos,

1:35:59
que havíamos abusado
da sorte.

1:36:01
Bolas.
1:36:08
A hipótese
1:36:10
de colapso físico e mental
1:36:13
é agora muito real.
1:36:16
Não há simpatia pelo demónio.
Não te esqueças disso.

1:36:21
Sim, compra o bilhete,
1:36:23
empreende a viagem.
1:36:30
Olá. Querem comprar heroína?
1:36:40
-Brancos de merda! Raios partam!
-Avance, avance!

1:36:45
Quero vender-vos “cavalo”,
do puro.

1:36:48
Este é do autêntico.
1:36:51
Isso mesmo, acabei de regressar
do Vietname.


anterior.
seguinte.