1:46:11
	Estamos todos metidos numa
viagem de sobrevivência.
1:46:14
	Acabou-se o speed
que alimentou os anos 60.
1:46:17
	Foi esse o fatal senão
da viagem do Tim Leary.
1:46:20
	Ele andou América fora a vender
a expansão de consciência,
1:46:23
	sem pensar na realidade
de assustadoras manápulas
1:46:26
	que esperava quem o levasse
a sério.
1:46:30
	Todos aqueles patéticos
tarados por ácido
1:46:32
	que pensavam poder comprar paz
e entendimento a 3 dólares...
1:46:35
	Mas a perda e o falhanço deles
são nossos também.
1:46:41
	Leary levou consigo a ilusão
de um estilo de vida
1:46:44
	que ajudou a criar.
1:46:46
	Uma geração de estropiados
sem remissão,
1:46:48
	de exploradores falhados
1:46:50
	que nunca compreenderam a velha
falácia mística da cultura do ácido:
1:46:54
	A suposição desesperada
1:46:56
	de que alguém, ou pelo menos
alguma força,
1:46:59
	está a tomar conta da luz
situada ao fundo do túnel.
1:47:08
	Havia apenas uma estrada
de regresso a Los Angeles,
1:47:11
	a interestadual 15.
1:47:13
	Uma planura para aceleras que
passa por Baker, Barstow e Berdoo.
1:47:17
	Depois a auto-estrada de Hollywood,
rumo ao delirante esquecimento:
1:47:20
	segurança, obscuridade...
1:47:23
	Apenas mais um anormal,
no reino dos anormais.
1:47:52
	Realização
1:47:56
	Argumento