:11:01
Дыши глубже. Ещё, ещё, малыш.
:11:05
Намного лучше. А теперь врачу.
:11:21
Какого... хрена мы делаем
посреди пустыни?
:11:27
Кто-нибудь, вызовите полицию.
На помощь!
:11:30
На помощь! На помощь!
:11:41
Правда в том...
:11:43
Правда?
:11:46
Что мы едем в Вегас...
:11:48
...Чтобы пришить наркобарона по имени
Сэвадж Генри. - Это правда.
:11:52
За что? Я знаю его 100 лет,
а он надул нас.
:11:55
Понимаешь, что это означает?
:11:58
- Ты понимаешь, о чём я?
- Нет.
:12:01
- Сэвадж Генри подписал себе приговор.
- Подписал приговор.
:12:06
- Мы вырвем ему лёгкие.
- И съедим их. Этому подонку не уйти.
:12:11
Что происходит в этой стране?
Какой-то недоносок может...
:12:15
...запросто обокрасть профессора
журналистики. Представляете?
:12:19
Спасибо, что подбросили! Вы классные
ребята, не беспокойтесь обо мне!
:12:22
Погоди! Вернись и выпей пива.
:12:26
Пошёл он. Его будет не хватать.
:12:31
Видел его глаза?
:12:32
Надо сматываться из Калифорнии,
пока он не настучал в полицию.
:12:35
- А ну-ка подвинь свой жирный зад.
- Упустить такого урода!
:12:38
Чёрт.
:12:43
Обязательно надо было успеть в отель
"Минт" до конца регистрации журналистов.
:12:47
В противном случае пришлось бы
платить за номер.
:12:56
Боже.
:12:58
Посмотри, что Господь преподнёс!