:16:01
	Номер пока не готов.
:16:03
	Кстати, вас тут разыскивали.
:16:06
	- Мы пока ничего не сделали!
- Я возьму это.
:16:11
	Всё в порядке, просто
парень - сердечник.
:16:13
	Но у меня полно лекарств.
Я - доктор Гонзо.
:16:16
	Срочно уберите его номер,
мы будем в баре.
:16:24
	Знаешь, давай сядем здесь!
:16:33
	Не знаю, как ты, а на меня
эта смесь подействовала.
:16:38
	Огонь.
:16:41
	Эй, прекрати. Вали отсюда.
:16:44
	Молодец, как ты его.
:16:47
	Пошли, пошли.
:16:50
	- Пошли, купим арахис.
- Арахис?
:16:53
	- Единственное, что тебе поможет,
парень, это арахис. - Арахис!
:16:56
	- 2 кубинских коктейля,
пиво и мескалин. - Держи.
:17:01
	Клянусь, вы - Весы?
:17:10
	- Кто такой Ласерда?
- Ласерда?
:17:12
	Он ждёт нас на 12-м этаже.
Номер 25, Ласерда.
:17:17
	Я не мог вспомнить.
:17:19
	Что-то знакомое, но не мог
сосредоточиться.
:17:22
	Вокруг нас был какой-то ужас.
:17:26
	Надо заказать ботинки с шипами,
или мы отсюда не выйдем.
:17:32
	Сплошной навоз, невозможно идти.
:17:39
	Мистер Роджер Прэтт, свяжитесь
с оператором гостиницы.