:42:01
Эта девушка, понимаешь...
:42:06
Она полюбила меня, с первого взгляда.
:42:20
Пойдём кастрируем этого кобеля!
Я возьму всю вину.
:42:24
Оставь этого придурка в покое.
Ладно?
:42:28
Ты с ним заодно?
:42:30
Это ты их свёл?
:42:38
Ладно, слушай.
:42:40
Спрячь лезвие и приведи
мозги в порядок.
:42:44
Я отведу машину на мойку.
:42:47
Пообщавшись много лет с наркоманами,
усваиваешь одну истину:
:42:51
...можно повернуться спиной
к человеку, но никогда к наркотику.
:42:56
В особенности, когда перед носом
машут острым, как бритва, ножом.
:43:07
Что я тут делаю?
:43:09
Какой смысл в этой поездке?
:43:12
Что это, наркотический бред?
:43:15
Или я действительно приехал
в Вегас писать статью?
:43:25
Кто эти люди? Что это за лица?
:43:29
Откуда они?
:43:31
Похожи на карикатуры торговцев
подержанных машин из Далласа.
:43:35
Господи, сколько их здесь, в
воскресенье, в половине 5-го утра.
:43:39
Всё ещё пытаются прижать
"Американскую мечту".
:43:42
Видение победителя выплыло из последних
минут предрассветного хаоса...
:43:46
...В заштатном казино Вегаса.
:43:49
Ставлю на 20.
:43:50
Ставка на 20. Спасибо.
Поехали.
:43:54
Ладно, крути колесо, сделай
меня богатым. Очень богатым.