:46:02
Поставь ещё раз.
:46:04
Назад, назад, придурок!
:46:09
Я хочу сначала.
:46:12
Что?
:46:13
Там одно потрясающее место...
:46:16
...Когда кролик откусывает
себе голову.
:46:21
Я брошу это вонючее радио...
:46:25
...К себе в ванну.
:46:28
Чёрт, ты совсем свихнулся.
:46:31
Тряхнёт так, что через 10 секунд
ты - окоченевший труп.
:46:35
Чушь собачья.
:46:39
Не шути со мной. Я капитан Ахаб.
:46:46
О Господи.
:46:48
Ладно, придурок, садись!
:46:50
Садись к себе в ванну.
:46:54
Не заставляй меня прибегать к этому.
:46:58
Ладно.
:47:00
Наверно, это единственный выход.
:47:03
Давай убедимся, что ты
всё продумал. Ты хочешь...
:47:08
...Чтобы я бросил эту штуку в ванну,
когда Белый кролик заверещит? Так?
:47:15
Пожалуй, я выйду и попрошу
одну из чёртовых горничных.
:47:20
Ну уж нет. Я сам.
:47:24
Друзья мы или нет?
:47:30
Ты готов?
:47:34
Закрой глаза.
:47:36
Да, умница.
:47:40
- Белый кролик!
- Заткнись, чёрт! Не трать моё время!
:47:45
Проваливай отсюда! Убирайся!
:47:50
Ладно, закрой зенки.
:47:53
10...
:47:57
9...
:47:59
111, 72...