Fear and Loathing in Las Vegas
prev.
play.
mark.
next.

:10:05
Získa drogy
a trièká to by nemal by problém...

:10:09
ale auto a magiè neboli
jednoduché veci, a hlavne v 6:30...

:10:13
na piatok popoludní
v Hollywood.

:10:16
Znie to pekne.
Ve¾ké. Zaves to.

:10:19
Do riti, páni mám
ve¾kú credit card !

:10:23
To je pravý muž. Nerob si niè z toho posratého
darebáka neber jeho reèi do úvahy

:10:27
Dovolal som sa
hovorí, že.

:10:29
Uvedom si do riti
s kým rozprávaš ?

:10:34
Budeme tam o 30 minutes.
:10:40
Potrebovali sme is do obchodného domu.
:10:43
Nebudeme frajeri
iba ak máme neobmedzený limit.
- Budeme chlapi.

:10:47
Si rovnaký ako Samoanèan.
:10:50
Nemᚠžiadnu vieru
ani podstatnú mravnos a neuzávaš túto kulturu.

:10:56
Obchodný dom bol zavretý...
:10:58
ale predavaè hovorí
že by na nás poèkal ak sa budeme ponáhla.

:11:04
ale zdržail sme sa po ceste
keï pred nami bol
zrazený chodec.

:11:13
Mr. Duke, všetko je obsadené.
Ak by som mohol dosta Váš
podpísek, Vaša cesta bude vo¾ná.

:11:17
- Ano.
- BuÏte opatrný s týto autom ?

:11:22
Oh, Ano, pane.
POchopite¾ne.

:11:31
Pre pána krá¾a !
:11:35
Práve ste prefrèali okolo
2 betonových pilierov,
a dokonca ste ani nepribrzdili.

:11:40
To bola jadza
uh, ach, ja neviem is,
45 miles za hodinu dozadu ?

:11:44
- A dokonca bez žiadnej škody.
- Oh ?

:11:46
Vždy takto testujem zadok auta ,
zbavuje ma to stresu.

:11:50
- Chlapèe, toto je skutoène pekné pero.
- Hey, uh, poèúvaj--

:11:53
nepili ste alkohol, však ?
:11:57
- Nie. Nie mne.
- Oh. Dobre--

:11:59
- Sme zodpovední ¾udia.

prev.
next.