:33:00
Stiahnem vetky okná.
:33:02
- ~ To je neobyèajné ~
- Nech nás ovieva vietor z púte.
:33:05
~ To má rád kadý ~
:33:08
- Ah, yes. To èo je vade na okolo.
:33:11
Teraz Kontorlujem riadenie...
:33:14
som uahaný zo sobotnajej noci v L.A.
:33:18
Dvaja dobrí starí chlapi
v èervenom ohnivom kabriolete...
:33:22
znièení, nafetovaní, dojebaní.
:33:26
Dobrí ¾udia.
:33:32
- 29 centom za hotdog.
- Mmm.
:33:36
Èo tu ideme robi ?
:33:38
Zabáva sa
alebo pracujeme ?
:33:42
Pracova pochopite¾ne.
:33:45
Ideme to. Crab louie a tvrtina galonu
mukátu za $20.
:33:50
- Poïme do TROPICANA.
:33:56
Guy Lombardo. On je v modrej izbe
s Royal Canadians.
:33:59
- Kto ?
- Kto ? Kto èo ?
:34:03
Preèo by som mal za moje ako zarobené doláriky
pozera na trtkajúcu mrtvolu ?
:34:08
Ja a nepoznávam...
:34:10
- ale v mojom biznise
je dôleité má rytmus.
:34:14
èo si myslíte
e ste robili ?
:34:16
To to nie je parkovacie miesto !
Choïte preè so svojim autom !
:34:20
Nemôete parkova tu.
Prepáète. Pane !
:34:23
- Èo ?
-Nemôte tu prakova-- Hey !
:34:26
Nemôte tu s tým autom parkova !
:34:28
Nie to je to
rozumné miesto na parkovanie ?
:34:31
Rozumné ? To je Chodník !
:34:35
- To nie je parkovacie miesto !
- Debbie Reynolds ?
:34:38
- Nemôe parkova na chodníku !
- Pozrime e mám tiket.
:34:42
enieme sa celou cestou z L.A.
na túro show.
:34:45
Sme priatieia Debbie.
:34:51
- Okay, dovi.
- Uvidime sa neskôr.
:34:53
To je Bob Hopersov trávnik.
:34:57
Frank Sinatra's.