1:20:00
Nie. Toto nie je správny èas
preto aby som sa ocitol na dne.
1:20:07
To je Death Valley.
1:20:12
Oh, do prdele !
1:20:15
Jeii
1:20:18
Oh, môj boe !
1:20:27
Do riti !
Poïme, Ty zastratý bastard.
1:20:32
Oh, Boe. Oh, Boe. Oh, Boe.
Musím is--
1:20:39
Dobre,Dostali ma,
do prèic.
1:20:41
Zastavil som v niektorej smrad¾avej
púti nazývanej Baker.
1:20:44
Nemám ve¾a èasu.
Ty pojebanci to uzavreli.
1:20:48
- Budú ma naháòa
ako pojebané zviera.
- Ty paranoik.
1:20:52
Potrebujem ihneï pojebaného právnika !
1:20:54
Èo robí v Baker ?
Nedostal si môj telegram ?
1:20:58
Aký telegram ty zastratý bastard ?
1:21:03
Ty hlupák, preèo nie si vo Vegas.
1:21:07
Prenajal som si apartmán na Flamingo.
1:21:10
Myslí si, e sa ukryje pred
tatnym okresným prokurátorom.
1:21:15
-Urobil som vetky reserve.
Vetko je zariadené.
1:21:20
Tak èo tam do riti robí
uprostred púte ?
1:21:24
Niè. Nevadí.
To je vetko ve¾ký vtip.
1:21:28
Som vlastne, uh-- Som
na spojenej strane Flaminga...
1:21:33
rozprávam cez prenosný telefon
z nejakým trpaslíkom z kasína.
1:21:36
Ano, mám plný kredit.
niee príde
ty bastard.
1:21:40
Cudzinci tu nie sú vítaní.
1:21:45
Dobre, To je ako
svet tovární.
1:21:50
Vetky energetické prúdy sú zladené
do jedného ve¾ého magnetu.
1:21:55
Bolby som blázon
Neposlúchnu ho.
1:21:59
Pôjdem spä do Vegas.
Nemám na výber.