1:25:01
Odstúpte od do mòa ! Choïte preè od do mòa !
1:25:08
Pochopite¾ne,poèul som èo
povedal úradník naozaj.
1:25:11
Poèuj ty fúzatrý
hlupáèik !
1:25:15
U som z toho vyèerpaný...
1:25:19
z tejto situácie a ...
1:25:22
z meniacou sa náladou,
bláznivých policajtov...
1:25:25
a teraz...
sa otoète.
1:25:31
Tak ma neser, dôstojník.
Som zodpovedný.
1:25:36
Hey, poèúvaj, Naozaj
nemám rád keï ma niekto
preruuje.
1:25:42
Volám sa Raoul Duke. Myslým
môj právnik mi tu rezevoval izbu.
1:25:45
Duke, Raoul.
1:25:48
Urèirte, pane.
1:25:51
Moje taky-- Moje taky sú vonku
v tom bielom kadilaku.
1:25:56
Dúfam, e mi niekto pomôe
ich odpies do izby.
1:25:58
Oh, ano, uh, dajte mi
tvr galéonu z toho divokého Turka...
1:26:03
dve petiny z Bacardi...
1:26:06
- nejaký ¾ad na izbu...
1:26:09
do riti, Nech si vyskúam nejaký kúsok Lime.
Èo si myslíte ?
1:26:12
V poriadku.
1:26:15
- Netrápte sa s tou vecou.
1:26:19
Volajte ma-- Sven.
1:26:23
V poriadku, Sven.
1:26:25
Srdeène Vám Ïakujem.
1:26:29
- Viem, Viem, Viem.
1:26:33
To je príerné. si skvelá.
1:26:37
Do videnia.
1:26:39
Dobrú noc. Prepáète mi. Bye, Sven.
1:26:43
- Pozri sa èo si urobil !
1:26:49
Do prdele aj s Tebou,
Nehneme sa z tomto Hotela
ak nás nepoprosí !