Fear and Loathing in Las Vegas
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:12:00
Mislim, kaj se dogaja...
:12:03
èe lahko tak cepec opetnajsti
doktorja novinarstva?

:12:08
- Hej!
- Hvala za vožnjo!

:12:10
- Ne skrbita zame!
- Èakaj malo!

:12:12
Pridi nazaj na pivo!
:12:14
Sranje.
:12:16
Pogrešal ga bom.
:12:18
- Premakni se!
- Si videl njegove oèi?

:12:21
Iz Kalifornije morava,
preden naju prijavi.

:12:23
Skotaj se baraba debela.
:12:25
- Pravega frika sva imela!
- O, sranje.

:12:31
V Mint hotel sva morala...
:12:34
pred konèano prijavo novinarjev.
:12:36
Drugaèe bova moral plaèati sobo.
:12:45
Si videl, kaj nama je namenil bog?
:12:49
Ni bil bog.
Ti si bil.

:12:52
Ti si narko agent.
Vedel sem.

:12:53
To je bil najin kokain,
ti prekleta svinja!

:12:57
Bodi previden.
:12:59
Mrhovinarji te pospravijo do jutra.
:13:03
Prekleti prasec.
:13:07
Tvoja polovica sonène kisline.
Pojej.

:13:12
Super.
:13:14
Koliko imam?
:13:16
Kot tvoj odvetnik ti svetujem
maksimalno hitrost...

:13:19
drugaèe se boš sprevrnil v divjo pošast,
preden prispeva tja.

:13:27
Si pripravljen na to?
:13:29
Prijaviti se v hotel pod drugim imenom,...
:13:32
pripravljati prevaro
s polno glavo kisline?

:13:36
Tako upam.
:13:38
30 minut.
Napeto bo.

:13:51
Dobrodošli v Mint hotelu!

predogled.
naslednjo.