:26:03
Dirka se je definitivno odvijala.
:26:07
Prisostvoval sem tartu.
V to sem preprièan.
:26:10
Kaj pa zdaj?
:26:12
Kaj sledi?
:26:21
Prigi radio.
Vklopi kasetofon.
:26:24
Spusti okna.
:26:26
Da èutiva hladen puèavski vetriè.
:26:30
Za to gre.
:26:33
Popoln nadzor...
:26:35
po glavni cesti
v soboto zveèer v Vegasu.
:26:38
Dva stara kolega v rdeèem kabriju...
:26:41
zadeta, odtekana, zasukana.
:26:45
Dobri ljudje.
:26:47
To pa zveni teavno.
:26:50
29 centov za hot-dog.
:26:52
Kaj poèneva tukaj?
:26:54
Sva tukaj zaradi zabave ali slube?
:26:57
Slube, seveda.
:27:00
Rakovica Louie in èetrtinka
mukata za 20$.
:27:04
Kot tvoj odetnik ti svetujem vonjo
do Tropicane.
:27:08
Guy Lombardo. V Modri sobi je
z njegovimi Royal Kanadèani.
:27:11
- Zakaj?
- Kaj zakaj?
:27:14
Zakaj bi plaèeval, da vidim truplo?
:27:18
Ne vem zate,...
:27:20
toda zame je dobro biti na tekoèem.
:27:23
Kaj pa mislite, da poènete?
:27:25
To ni parkirièe!
Premaknite avto!
:27:28
Ne morete tukaj parkirati.
Oprostite, gospod!
:27:31
- Prosim?
- Ne morete-- Hej!
:27:33
Ne morete tukaj parkirati!
:27:34
Ni to primeren prostor?
:27:37
Primeren? Na ploèniku ste!
To je ploènik!
:27:40
- To ni parkirièe!
- Debbie Reynolds?
:27:42
- Ne morete parkirati na ploèniku!
- To je vroèa vstopnica.
:27:45
Iz L.A.ja sva prila na to predstavo.
:27:48
Prijatelja od Debbie sva.
:27:52
- Prav, adijo.
- Se vidiva.
:27:54
To je rua Boba Hopa.
:27:58
Franka Sinatre.