Fear and Loathing in Las Vegas
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:01
Èakaj.
:42:08
Kastrirati bi moral jebaèa.
Prevzel bom krivdo.

:42:13
Pusti ga na miru. Daj no.
:42:16
Si se pogodil z njim?
:42:19
Si ga ti dal nanjo?
:42:26
Prav, glej...
:42:28
odloži to rezilo.
:42:31
Zaèni razmišljat s to glavo.
:42:33
Avto peljem na pranje.
:42:35
Ko nekaj let živiš z drogiranci,
spoznaš...

:42:39
da lahko greš stran od èloveka,...
:42:42
ne moreš pa stran od droge...
:42:45
še posebej, èe ti preti z nožem.
:42:55
Kaj sem sploh poèel?
:42:58
Kakšen namen je imelo potovanje?
:43:01
Sem le taval naokrog zadrogiran...
:43:04
ali sem prišel v Vegas zaradi zgodbe?
:43:13
Kdo so ti ljudje, ti obrazi?
:43:17
Od kod prihajajo?
:43:20
Izgledajo kot karikature prodajalcev
avtov iz Dallasa...

:43:23
in kar precej jih je
ob 4:30 na nedeljsko jutro...

:43:28
še vedno išèejo ameriške sanje--
:43:31
vizijo velike zmage...
:43:33
ki se pojavi zadnjo minuto,
kot jutranja vaba kazina v Vegasu.

:43:37
- 20.
- Zamenjava 20.

:43:39
Hvala.
:43:41
- Pa greva.
- Ok.

:43:50
- To je 10.
- Ti baraba!

:43:53
- Sranje.
- Žal mi je.

:43:55
Ne, ne. Le mirno.
:43:57
Navadi se izgubljati.

predogled.
naslednjo.