Fear and Loathing in Las Vegas
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:00:02
Prisilite ga, da vam sledi.
Šel bo za vami.

1:00:06
Toda presenetil ga bo vaš
smerokaz za desno.

1:00:09
Tako bo vedel, da išèete prostor.
1:00:14
V kratkem bo spoznal,
da mora popolnoma zasukati

1:00:18
Vi ste pripravljeni.
Opora za vse sile.

1:00:21
Hitro delo podplata.
1:00:35
Zdravo. Kako ste?
1:00:40
Kaj za vraga ste pa poèeli?
1:00:42
Rad bi vedel.
Vozniško prosim.

1:00:46
O, ja, seveda.
Tukaj imate.

1:00:52
Mojbog.
1:00:58
Jaz sem.
1:01:00
Lahko dobim to?
1:01:03
Vedel sem, da sem zjeban.
1:01:12
Vidim dva zaboja piva,
košaro grejpfrutov,...

1:01:15
kopico majic in brisaè,
žarnice.

1:01:19
- Se zavedate svoje vožnje?
- Vem, da sem kriv.

1:01:23
Vem, da je to zloèin.
Kljub temu sem to naredil.

1:01:26
Zakaj bi se kregal?
Kriminalec sem, glejte me.

1:01:29
Èudaški pristop imate.
1:01:32
Mogoèe.
1:01:34
Zdi se mi, da potrebujete spanec.
1:01:38
Malce naprej je prostor za to.
1:01:40
Želel bi, da greste tja
in se odpoèijete za nekaj uric.

1:01:43
Ne bo mi pomagalo.
1:01:45
Predolgo sem že buden.
3 ali 4 noèi, ne spomnim se.

1:01:49
Èe zdaj zaspim,
me ni vsaj 20 ur.

1:01:53
Zakaj imate dva zaboja mila?
1:01:56
Rad sem èist.
1:01:58
Ne.

predogled.
naslednjo.