Fear and Loathing in Las Vegas
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:01:00
Lahko dobim to?
1:01:03
Vedel sem, da sem zjeban.
1:01:12
Vidim dva zaboja piva,
košaro grejpfrutov,...

1:01:15
kopico majic in brisaè,
žarnice.

1:01:19
- Se zavedate svoje vožnje?
- Vem, da sem kriv.

1:01:23
Vem, da je to zloèin.
Kljub temu sem to naredil.

1:01:26
Zakaj bi se kregal?
Kriminalec sem, glejte me.

1:01:29
Èudaški pristop imate.
1:01:32
Mogoèe.
1:01:34
Zdi se mi, da potrebujete spanec.
1:01:38
Malce naprej je prostor za to.
1:01:40
Želel bi, da greste tja
in se odpoèijete za nekaj uric.

1:01:43
Ne bo mi pomagalo.
1:01:45
Predolgo sem že buden.
3 ali 4 noèi, ne spomnim se.

1:01:49
Èe zdaj zaspim,
me ni vsaj 20 ur.

1:01:53
Zakaj imate dva zaboja mila?
1:01:56
Rad sem èist.
1:01:58
Ne.
1:02:01
Stanje je takšno.
1:02:03
V svojo beležnico sem zapisal,...
1:02:06
da sem vas ustavil zaradi hitre vožnje.
1:02:09
Svetujem vam postanek.
1:02:12
Stojte!
1:02:17
Svetoval sem vam postanek--
1:02:20
na vaši poti, a ne?
1:02:24
Vzemite si odmor.
1:02:28
Sem bil jasen?
1:02:30
Kako daleè je do Bakerja?
1:02:33
Tam sem se hotel ustaviti na kosilu.
1:02:38
Ni v mojem okrožju.
1:02:40
Mestna meja je 3 km za poèivališèem.
1:02:43
Lahko zdržite do tja?
1:02:45
Poskusil bom.
1:02:47
Že dolgo si želim v Baker.
Veliko sem slišal o njem.

1:02:53
Odlièna morska hrana.
1:02:57
Veste, razmišljam,,
moški z vašo pametjo...


predogled.
naslednjo.