1:05:00
Naredil sem rezervacije.
Vse je dogovorjeno.
1:05:04
Kaj poène sredi puèave?
1:05:07
Niè. Pozabi.
Vse je le ala.
1:05:11
Pravzaprav sem ob bazenu v Flamingu...
1:05:14
in govorim po mobiju
od enega gumpca iz kazina.
1:05:17
Vse dobim, kar si poelim.
Ni ti treba sem, baraba.
1:05:20
Tujci niso dobrodoli.
1:05:24
Taken paè je ta na svet.
1:05:28
Vsa energija se steka k magnetu.
1:05:32
Noro se je upirati.
1:05:35
Nazaj v Vegas sem el.
Ni bilo izbire.
1:05:41
Moral sem se znebiti Sharka.
1:05:43
Preveè ljudi bi ga spoznalo,
e posebej policija.
1:05:48
Na sreèo je bila moja kreditna
e veljavna.
1:05:52
To je bil napredneji stroj.
1:05:55
Prevare za 10 jurjev,
dragi posebni efekti.
1:05:59
Zadnja ipa se je dvignila,
kot aba na dinamitu.
1:06:02
Armaturka je bila polna luèk
in merilcev,...
1:06:06
ki jih nisem razumel.
1:06:08
Èe se svinje zbirajo v Vegasu,...
1:06:11
se mora predstaviti tudi kultura drog.
1:06:14
Obstajal je poziv nekega poganega...
1:06:17
hotela v Las Vegasu...
1:06:19
potem pa sem iskal drugega.
1:06:22
Jaz in tisoè policajev iz
cele Amerike.
1:06:26
Zakaj pa ne iti kar
v njihovo gnezdo?
1:06:29
Dobrodoli v Flamingu.
1:06:32
Gospod?
1:06:34
Ja. Zdravo. Seveda.
1:06:52
Nisem priel ob pravem èasu.