Fear and Loathing in Las Vegas
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:31:00
Zdrži.
1:31:03
Koliko norih noèi se to že dogaja?
1:31:23
Nekaj grdega se je zgodilo.
Siguren sem.

1:31:31
Kdo je to?
Sranje, jaz sem.

1:31:39
- Na pomoè!
- Kaj za vraga?

1:31:42
O, sranje.
1:31:48
- Aretirani ste!
- Rezervni kljuè ima.

1:31:51
Umival sem si èevlje,
ko sem jo opazil.

1:31:54
- Kdo ti je plaèal, da si prišla?
- Nihèe. Sobarica sem!

1:31:57
- Skupaj k njim spadaš.
- H komu?

1:32:00
Krogu drogerašov.
Veš, kaj se dogaja v hotelu.

1:32:03
Zakaj pa misliš, da sva tukaj?
1:32:05
Vem, da sta policaja, mislila sem,
da sta na konvenciji.

1:32:09
Le sobo sem hotela poèistiti.
1:32:12
- Pojma nimam o drogi.
- Daj no, bejbi.

1:32:16
Ne nama tega tveziti.
1:32:18
Prisežem, da nimam pojma.
1:32:21
Mogoèe govori resnico.
Mogoèe ni v tem.

1:32:24
Prisežem, da nisem.
Prisežem.

1:32:30
Mogoèe lahko pomaga.
1:32:32
Seveda bom pomagala.
1:32:34
- Sovražim drogo.
- Tudi midva.

1:32:38
Plaèati bi ji morala,
da vidiva, koliko je vredna.

1:32:42
- Ti bo uspelo?
- Kaj?

1:32:44
En klic na dan.
1:32:46
Ne skrbi za to.
Najin problem je.

1:32:49
Plaèala bi me za to?
1:32:51
Seveda bi.
1:32:54
Toda, brž ko kaj omeniš,...
1:32:57
greš naravnost v zapor,
do konca življenja.

1:32:59
- Kako ti je ime?
- Alice.


predogled.
naslednjo.