:02:05
Jävla odjur!
:02:10
Vi hade två påsar gräs...
:02:12
75 tabletter meskalin...
:02:14
fem ark av kraftigt LSD...
:02:17
ett saltkar med kokain...
:02:19
och en hel galax av flerfärgat
uppåttjack och neråttjack.
:02:23
En flaska tequila,
en flaska rom, en platta öl...
:02:26
en flaska outspädd eter...
:02:28
två dussin amylnitritkapslar.
:02:30
Inte för att vi behövde
allt det för resan...
:02:32
men när du en gång blir fast
i en allvarlig drogsamling...
:02:35
blir tendensen att ta allt
till den yttersta gränsen.
:02:39
Det enda som verkligen
oroade mig var etern.
:02:42
Det finns ingen i världen som är mer
hjälplös, ansvarslös och depraverad...
:02:45
än en man på ett eterrus...
:02:48
och jag visste att vi skulle
testa den skiten snart nog.
:02:53
Parlamentsunderutskottets rapport
säger att olagliga droger dödade...
:02:54
160 Amerikanska
soldater förra året...
:02:57
40 av dem i Vietnam.
:03:12
En joint, din dåre?
:03:15
Vänta tills du ser dom där
jävla fladdermössen.
:03:23
- Vi tar upp den där killen.
- Va? Nej!
:03:27
Vänta!
:03:29
Här kan vi inte stanna.
Det här är fladdermusriket.
:03:35
Va fränt! Jag har aldrig
åkt i en cab förut!
:03:39
Är det så? Ja, då är det
väl på tiden, eller hur?
:03:42
Vi är dina polare. Vi är inte som
dom andra grabben. Det är så.
:03:45
Inget mer sånt snack, annars
sätter jag iglarna på dig. Förstått?
:03:51
Hoppa in.
:03:56
Hur länge kunde vi hålla
masken, undrade jag.
:03:59
Hur lång tid skulle det ta innan en av
oss började yra och pladdra med killen?