:27:00
Här har vi nåt. Krabba och en
flaska muskatellvin för 20 dollar.
:27:04
Som din advokat, råder jag dig
till att köra till Tropicana och se...
:27:09
Guy Lombardo. Han är i det blå
rummet med sina ''Royal Canadians''.
:27:12
- Varför det?
- Vadå? Varför vadå?
:27:15
Varför ska jag betala för
att se på ett jävla lik?
:27:19
Jag vet inte hur
det är med dig...
:27:21
men i mitt yrke är det
viktigt att vara inne.
:27:24
Vad i helvete
sysslar du med?
:27:26
Det här är ingen parkeringsplats!
Du måste flytta på bilen!
:27:28
Du kan inte parkera här.
Ursäkta mig. Herrn!
:27:31
- Va?
- Du kan inte parkera... Hallå!
:27:33
Du får inte parkera bilen här!
:27:35
Är det inte ett förnuftigt
ställe att parkera på?
:27:38
Förnuftigt? Du är på en trottoar!
Det är en gångbana!
:27:41
- Det här är ingen parkeringsplats!
- Debbie Reynolds?
:27:43
- Du kan inte stå på gångbanan!
- Det verkar vara populärt.
:27:46
Vi har kört ända ifrån L.A.
för den här föreställningen.
:27:49
Vi är vänner till Debbie.
:27:53
- Okej, hejdå.
- Vi ses senare.
:27:55
Det här var Bob Hopes revir.
:27:58
Frank Sinatras.
:28:00
Spiro Agnews.
:28:02
Det här stället tämligen stank av
plastlaminat och plastpalmer.
:28:07
Helt klart en överklassens
tillflyktsort för storslösare.
:28:12
- Har det börjat. Är hon på scenen?
- Ja. Det är utsålt.
:28:15
Jag är ledsen herrn. Det är fullt.
Jag är ledsen.
:28:18
Vi har kört ända från L.A.
för den här föreställningen.
:28:21
- Det finns tyvärr inga platser kvar.
- Skit i platserna!
:28:24
Vi är polare med Debbie. Jag
brukade tumla om med henne.
:28:29
- Är du beredd att ta en stämning?
- Det beror på.
:28:32
Jag vill prata med dig lite.
:28:35
- Din attityd utgör ett brott av tro.
- Öh, hej.
:28:39
I Nevada är det olagligt.
:28:42
- Vad heter du?
- Jag? Tony Pizzacata.
:28:46
Tony Pizzacata.
:28:48
Och vad heter ni herrn?
:28:50
Det står på mitt körkort.
:28:53
Jag tror att vi kan klämma in er herrn.
:28:56
- Tack ska du ha.
- Ni måste stå längst bak.