:36:00
Fan, han är ju...
:36:03
Vart tog han vägen?
:36:06
Kom igen. Släpp taget.
:36:08
Snabbt, som en kanin.
Hoppa! Hoppa!
:36:10
- Kom igen. Hoppa!
- Jag kan inte!
:36:12
Å din gnälliga
jävla fjant!
:36:18
Det är okej.
:36:25
Kom igen...
Å helvete!
:36:28
Kom igen. Du ramlade.
Nu går vi.
:36:30
Helvetes jävla skit.
Någon knuffade mig.
:36:33
- Försvinn!
- Kom nu.
:36:34
Okej. Stanna här och
åk i fängelse. Jag drar.
:36:37
Kom igen nu då
din knarkare!
:36:39
- Kom över hit...
- Jag vill inte ha någonting.
:36:41
Såg du det där?
:36:44
Någon fan sparkade mig i ryggen.
:36:47
Förmodligen bartendern. Han ville väl
ge igen för det du sa till servitrisen.
:36:51
- Å fy fan! Fy fan!
- Kossorna kommer att döda mig.
:36:54
De bisexuella kommer
att döda mig.
:36:56
Nu drar vi.
Var är hissen?
:36:58
Gå inte i närheten av hissen!
Det är precis vad dom vill.
:37:01
Fånga oss i en stållåda och
ta ner oss i källaren. Hitåt.
:37:08
Spring inte. Då får dom
en ursäkt att skjuta oss.
:37:14
Du kör.
:37:16
Jag tror att det är
nåt fel med mig.
:37:23
Fel dörr.
:37:26
- Va?
- Fel dörr.
:37:28
Det här är ingen bra stad
för psykedeliska droger.
:37:31
Extremt hotfulla vibrationer
var överallt.
:37:34
Till slut kom vi fram till rummet,
men nyckeln funkade inte.
:37:39
- Dom jävlarna har bytt lås.
- Redan?
:37:44
Dom har säkert genomsökt rummet redan.
:37:47
Herre gud, det
är ute med oss.
:37:50
Flytta dig!
:37:53
- Akta dig! Ur vägen!
- Aaah!
:37:56
Regla dörren!
:37:58
Lås allting!