:07:01
min chef, mr Heem
vill träffa honom.
:07:05
Det är inget ovanligt, öh...
:07:07
Mr Heem vill träffa alla
gäster med stora notor...
:07:11
så det blir personligt, du vet?
:07:13
Bara prata lite och ett
handslag. Förstår du?
:07:16
Självklart, men
om jag vore ni...
:07:18
skulle jag lämna doktorn ifred
tills att han ätit sin frukost...
:07:20
för att han är en väldigt
ohyfsad man.
:07:22
Herregud!
:07:24
Nej!
:07:27
Men han kommer att vara
anträffbar lite senare då?
:07:31
Lyssna, telegrammet är
faktiskt förvanskat...
:07:35
det är faktiskt från Thompson,
inte till honom.
:07:38
Okej? Nu måste jag åka.
Jag måste till tävlingen.
:07:42
- Men loppet är ju slut.
- Inte för mig.
:07:44
Jo, öh...
Vi kan väl äta lunch!
:07:48
Visst... visst.
:07:50
Jesus.
:07:56
Dåliga vågor av paranoia,
vansinne, fruktan och avsky.
:08:00
Outhärdliga vibbar på
denna plats. Stick härifrån.
:08:03
Snutarna närmade sig.
:08:05
Jag kände vittringen av
det otäcka djuriska.
:08:07
Gör mig en sista
tjänst Gud.
:08:09
Ge mig bara fem timmar i hög
fart innan du ger dig på mig.
:08:13
Låt mig bli av med den här jävla bilen
och komma bort från denna hemska öken.
:08:25
Åh, din ondskefulla
skitstövel.
:08:28
Det här är ditt verk. Bäst att
du tar hand om mig, herre.
:08:30
Om du inte gör det, kommer
du att få mig på ditt samvete.
:08:42
- Kör in till kanten!
- Hallå!
:08:45
God morgon. Hur är det?
Okej. Klarar mig bra.
:08:51
Väldigt få förstår det psykologiska
av att klara av en trafiksnut.
:08:53
En normal fartsyndare får panik
och kör in till kanten omedelbart.
:08:57
Det är fel. Det väcker
bara förakt hos snuten.