:43:02
Vilken rappakalja. Små minnesfragment
dök upp ur dimman.
:43:06
Tryck bara på play.
:43:09
Här är den, den
Amerikanska drömmen.
:43:13
Vi sitter i själva hjärtat nu.
:43:15
Få inte igång mig.
:43:17
Ägaren ville alltid rymma hemifrån och
gå med i en cirkus när han var liten.
:43:20
Nu äger den fan cirkusen.
:43:23
Också ett sätt att
blåsa folk på pengar.
:43:26
Den amerikanska
drömmen förverkligad.
:43:30
En riktig Horatio Alger.
:43:32
Ja. Välkommen till
det glada stället.
:43:36
Nu snackar vi affärer.
:43:40
Hur mycket ska du
ha för apan?
:43:42
Hur mycket har du?
:43:44
Hur mycket ska du ha för den? Vänta
här. Jag kommer strax tillbaka.
:43:48
Galenskap. Det var
fullkomligt obegripligt.
:43:51
Jag behövde fakta.
:44:00
Vad fan är det som händer?
:44:03
Var är apan, pysen?
Var är apan?
:44:06
Glöm det.
Han anföll en gamling.
:44:08
Bet huvudet av en bartender,
innan snutarna kom och tog honom.
:44:13
Är det din bil?
:44:20
- Kan någon stoppa dem!
- Ni stackars dårar fattar inget.
:44:24
Den här bilen ägs av Världsbanken.
Och dom pengarna går till Italien.
:44:26
Du kan inte ha en
cirkus utan ett tält.
:44:29
- Suffletten sitter fast.
- Du har rätt.
:44:32
Det är nåt fel på motorn.
:44:34
Vi måste alla rida ut stormen
:44:36
- Var är du? Din jävla apa.
- Du får inte göra så här!
:44:40
Ni röstade på
Hubert Humphrey.
:44:43
Och ni dödade Jesus.
:44:44
Där fanns all orsak att tro att
vi var på väg mot trubbel...
:44:47
att vi hade gått för långt.
:44:49
Å, va fan.
:44:54
Okej...
:44:56
Möjligheten...
:44:58
till fysiskt och mentalt
sammanbrott...