:05:01
Bu lanet gerçek bir hikaye !
:05:04
Seni kahrolasý
:05:06
Ellerini kahrolasý baþýmdan çek !
:05:08
Þimdi, þimdi, þimdi.
Kötü elektrik yayýyorduk. Ama niçin ?
:05:12
Bu arabada hiç iletiþim yokmuydu ?
:05:15
Kafasýz hayvanlarýn seviyesine mi inmiþtik ?
:05:18
Tekerlekteki adam benim vekilim.
:05:20
Arazide bulduðum
küçük önemsiz bir þey deðil yani. O bir yabancý.
:05:23
Sanýrým o samolu.
Bunun bir önemi yok deðil mi ?
:05:27
Önyargýlýmýsýn ?
Öf, hayýr.
:05:29
Öyle düþümedim.
:05:31
Çünkü, ýrkýna raðmen,
bu adam benim için çok deðerli.
:05:35
Of,siktir. Birayý unuttum.
Biraz istermisin ?
Hayýr.
:05:38
Biraz etere ne dersin ?
Ne ?
:05:42
Boþver. Tamam þu dalganýn
kalbine dokunalým .
:05:43
24 saat önce
Pogo Lounge da oturuyorduk...
:05:46
Beverly Heights Hotelinde,
teras kýsmýnda tabiki...
:05:50
Singapore Slings içiyorduk
yanýnda mescalinle...
:05:53
Efendimizin bu korkunç
1971 yýlýnýn kaba gerçeklerinden gizleniyorduk.
:05:59
Aynasýzlar maymun boku gibiydiler
:06:02
Belkide bütün zaman boyunca
beklediðimiz telefon budur, efendim.
:06:07
Belki.
:06:09
Evet. Mm-hmm.
:06:11
Mmm ! Gerçekten.Tamam.
:06:13
Evet ? Oh, evet, evet.
Oh, evet.
:06:16
Tamam. Bye.
:06:17
Burasý genel merkezdi.
Benden þey istediler...
:06:24
Teþekkür ederim.
:06:27
Hemen Las Vegasa
gitmemi istediler...
:06:30
Lacerda adýnda Portekizli
bir fotoðrafçýyla görüþmek için.
:06:33
Ayrýntýlarýn
hepsi verilecek.
:06:34
Bütün yapmam gereken
ses geçirmez suitime giriþ yapmak. O beni arayýp bulacak.
:06:38
Ne diyorsun ?
Gerçek bir bela gibi görünüyor.
:06:41
Bu þey bitmeden
birçok yasal tavsiyeye ihtiyacýn olacak.
:06:43
Oh, Evet.
:06:45
Vekilin olarak, hýzlý ve üstü açýk bir araba
kiralamaný öneririm.
:06:48
Ve kokaine.
:06:50
Özel music için teybe.
:06:54
Acapulco gömleklerine ihtiyacýn olacak.
:06:56
Kahrolasý L.A'i en az 48 saatliðine terket.
:06:59
Haftasonumu berbat ediyorum.
Niçin ?