:06:02
Belkide bütün zaman boyunca
beklediðimiz telefon budur, efendim.
:06:07
Belki.
:06:09
Evet. Mm-hmm.
:06:11
Mmm ! Gerçekten.Tamam.
:06:13
Evet ? Oh, evet, evet.
Oh, evet.
:06:16
Tamam. Bye.
:06:17
Burasý genel merkezdi.
Benden þey istediler...
:06:24
Teþekkür ederim.
:06:27
Hemen Las Vegasa
gitmemi istediler...
:06:30
Lacerda adýnda Portekizli
bir fotoðrafçýyla görüþmek için.
:06:33
Ayrýntýlarýn
hepsi verilecek.
:06:34
Bütün yapmam gereken
ses geçirmez suitime giriþ yapmak. O beni arayýp bulacak.
:06:38
Ne diyorsun ?
Gerçek bir bela gibi görünüyor.
:06:41
Bu þey bitmeden
birçok yasal tavsiyeye ihtiyacýn olacak.
:06:43
Oh, Evet.
:06:45
Vekilin olarak, hýzlý ve üstü açýk bir araba
kiralamaný öneririm.
:06:48
Ve kokaine.
:06:50
Özel music için teybe.
:06:54
Acapulco gömleklerine ihtiyacýn olacak.
:06:56
Kahrolasý L.A'i en az 48 saatliðine terket.
:06:59
Haftasonumu berbat ediyorum.
Niçin ?
:07:01
Çünkü, doðal olarak, seninle gelmem gerekecek.
:07:05
Tepeden týrnaða
donanmamýz gerekecek.
:07:08
Evet, neden olmasýn ?
:07:10
Demek istiyorum ki,
o þeyi yapmaya deðiyorsa,
onu hemen yapmak lazým.
:07:15
Ýþte harekete geçmiþ American rüyasý.
:07:19
Bekle !
:07:22
Siktir, Bu acayip torpidoyu her þekilde
sonuna kadar kullanmazsak
aptallýk etmiþ oluruz.
:07:26
Cidden.
Bunu yapmalýyýz.
:07:28
Nasýl bir hikaye bu ?
:07:30
Bu Mint 400...
:07:32
Organize spor tarihinde
motorsikletler ve dune buggieler için
en parlak off-road yarýþý.
:07:36
Muhteþem bir görsel þölen...
:07:38
Las Vegasýn merkezindeki...
:07:40
lüks Mint Hotel'in
zengin sahiplerinin þerefine düzenleniyor.
:07:43
En azýndan gazete yayýnlarý böyle diyor.
:07:45
Vekilin olarak
bir motorsiklet almaný öneriyorum.
:07:47
Böyle bir þeyi
doðru bir þekilde
baþka türlü nasýl halledebilirsin ?
:07:51
Evet, bunu kendi kendimize
benimseteceðiz.
:07:54
Sefil
Gonzo gazeteciliði.
:07:58
Siktir !