1:33:01
Adýn ne ?
Alice.
1:33:03
Ýspatla !
1:33:05
Tamam.
Çamaþýr bölümünü arayýp Alice'i isteyin.
1:33:09
Pekala, Alice.
1:33:13
Müfettiþ Rock
Arthur Rock senle temasa geçecek.
1:33:18
Politikacý gibi davranacak
ama onu hemen tanýyacaksýn.
1:33:22
Evet, Müfettiþ Rock
her ayýn dokuzunda...
1:33:26
sana $1,000 verecek.
Oh, Tanrým !
1:33:29
Bu paraya her þeyi yaparým.
1:33:31
Sen ve pek çok insan daha.
Gel buraya.
1:33:33
Parola:'"Bir el diðerini yýkar.'"
1:33:36
Bunu duyar duymaz '"hiç bir þeyden korkmuyorum,'"
diyeceksin
1:33:40
Söyle.
Hiç bir þeyden korkmuyorum.
1:33:42
Bir daha söyle.
Hiç bir þeyden korkmuyorum !
1:33:44
Þimdi defol git buradan.
Oh, Bu arada.
1:33:47
Tanýþtýðýmýza memnun oldum.
1:33:50
Odayý temizleyeceðim diye uðraþma.
1:33:52
Gece yarýsý kapýnýn önÜne
havlu ve sabun býrak.
1:33:55
Böylece bir daha böyle
hatalar olmasýný engelleyeceðiz ?
1:33:58
Nasýl isterseniz bayým.
Tanrý dürüst insanlardan razý olsun.
1:34:02
Bir daha söyle.
Hiç bir þeyden korkmuyorum !
1:34:05
Berbat, bölÜnmÜþ hatýralar
zaman sisinin içinden çýkýyor.
1:34:09
Play'e basýn.
1:34:12
Burasý Amerikan RÜyasý.
1:34:15
Þu anda ana damar üzerinde oturuyoruz.
1:34:18
Baþlatma gene.
1:34:20
Sahibi küçükken evden kaçýp
bir sirke katýlmak isterdi.
1:34:23
Þimdi orospu çocuðu sirkin sahibi.
1:34:26
Ah, adamým,
gerçek bir hýrsýzllýk ehliyeti.
1:34:29
Oh, Evet. Amerikan rüyasý gerçek oldu, adamým.
1:34:32
Gerçek Horatio Alger.
1:34:35
Evet. Mutlu yere hoþgeldiniz.
1:34:39
Artýk asýl meseleye gelelim.
1:34:42
Maymun ne kadar ?
1:34:44
Ne kadar paran var ?
1:34:47
Maymun için kaçpara alýrdýn?
Burada bekle. Geliyorum.
1:34:51
Çýlgýnlýk. Hiç mantýk yok.
1:34:54
Gerçeklere ihtiyacým vardý.