:12:03
Ask someone else.
:12:06
O yeah, that was my other son.
I'll discuss this with him.
:12:13
It's Helge's birthday.
hurrah, hurrah, hurrah.
:12:18
he's getting lots of presents
and cookies and chocolat.
:12:36
Hi. Where do you sleep ?
- Room 17. Why ?
:12:42
I have to use your bath.
I mean, can I use your bath ?
:12:52
And the sound of the sea.
:13:08
I'll put them down here.
:13:10
The main course is secret.
:13:13
You've been hunting ?
- As usual.
:13:21
You're listening ? Good.
:13:25
We were moving to Copenhaven
for the third time.
:13:31
But then Bettina H. moved in with him.
:13:35
Bettina H. ?
:13:37
So I'm still here.
I walked throught the park yesterday.
:13:42
I'm in the room where my sister died.
:13:47
Better you then Christian. She was his twinsister.
:13:51
That no one wants to talk it is one...
:13:55
but it's stupid to act like nothing
happeded.
:13:58
Look at that, like a fairytale.
- You can say that.