:28:12
Cuando os veo a todos delante de mí,
tengo que pensar en los últimos años...
:28:20
...y en todo lo que ha pasado.
:28:24
No tiene nada de especial
cumplir los sesenta.
:28:31
Parece que fué ayer...
:28:35
...aquel día en que cerramos las
negociaciones y compramos la finca.
:28:41
Recién era 1971...
:28:46
...cuando nuestra familia
subió las escaleras.
:28:54
Mi querida mujer, Helene...
:28:58
Michael, los mellizos...
:29:04
Sí, los mellizos.
:29:08
Nos establecimos juntos
en esta maravillosa casa.
:29:13
Teníamos...
:29:18
...grandes expectativas.
:29:22
Pararé aquí.
:29:25
Que sea una fiesta maravillosa.
Vamos a comer.
:29:38
Primer plato.
Preparado....venga.
:29:47
Vaya.
:29:58
¿No tuvo un buen viaje?
- Fué muy caluroso.