:53:10
Fuera preocupaciones. Salud.
:53:12
Champagne.
Yo deseo champagne y caviar.
:53:30
Christian. - Hola.
¡Mi hombre!
:53:34
No va todo tan mal. Quiero decir que a juzgar
por las miradas de esas camareras de allí,...
:53:37
...aun eres bastante popular aquí.
:53:40
Comienzo a creer que la única manera de
que la gente sepa que uno existe aquí,...
:53:43
...es soltar una bomba como lo has hecho tú.
:53:46
Levántate y hecha una mirada al comedor.
Están tus tíos y toda tu familia.
:53:51
Entonces va y dices:
Madre, padre, iros a la mierda.
:54:00
Lo siento.
:54:11
Sólo deja que pase la noche. Vivo. -Vale.
Tomemos una copa.
:54:39
Si el cumpleañero es de mi padre danés...
:54:42
...entonces Elsie es mi madre danesa.
:54:46
De alguna manera es la madre de todos.
:54:48
Elsie, tu tienes la palabra.
Aplausos, por favor.
:54:57
Gracias Helmuth y al resto.