1:05:09
¿Tienes algún cigarrillo?
Se me han caido los míos.
1:05:14
Voy a revisar si la puerta está cerrada.
1:05:19
¿Dónde está tu hermano?
- No hablaré con él.
1:05:23
¿Qué has hecho con él?
- Relájate.
1:05:27
Tuvimos un intercambio de palabras.
Se fué a casa.
1:05:31
Él lo sentía mucho.
Ya oirás el resto después.
1:05:34
Así que lo echaste en la cama
y le diste las buenas noches.
1:05:38
¿Estás buscando problemas?
- Pedazo de mierda.
1:05:43
Para, Michael.
1:05:47
¿Qué dijiste?
- Para, Michael.
1:05:52
Para, maldita sea.
1:05:54
Lárgate...
1:06:02
Hola, Kim.
- Hey, Leif.
1:06:05
Tendríamos que cerrar la puerta de atrás.
¿Dónde está?
1:06:09
Por aquí.
1:06:13
No está bien.
1:06:16
¿No le pegaríais?
- Él ya no volverá.
1:06:20
Aquí es.
1:06:22
Esta es la bodega de vinos.
- Exactamente. Ahí.
1:06:28
¿Qué es esto?
Kim, ¿qué haces?
1:06:32
¿Le has encerrado?
1:06:35
Todos esos matones rondando por aquí...
1:06:41
No toques.
- ¿Dónde está Christian?
1:06:45
Ni idea.