1:12:00
...cómo tocamos la flauta...
1:12:24
Se te cayó esto.
Ten cuidado la próxima vez.
1:12:28
Quiero irme a casa.
- Comprendo.
1:12:34
¿Ya te vas?
1:12:38
Quiero irme a casa.
- No seas tonta. Si aun falta el postre.
1:12:48
Escucha. Todo irá bien.
1:12:51
Confía en mí.
1:12:54
Lo presiento.
1:13:04
¿De verdad?
- Ven.
1:13:19
¿A que son bonitas algunas de
las tradiciones de esta familia?
1:13:22
Tras la polonesa, el maestro de ceremonias
suele encuentrar una nota en su copa.
1:13:28
Y así es también como será hoy.
1:13:31
Un hombre pide a su hermana...
1:13:35
...que lea una carta a su padre.
1:13:40
Helene es algo tímida para hacerlo
por si misma, ¿no es así Helene?
1:13:48
De cualquier modo...
1:13:50
...sería apropiado que tu
hermano te ayudara a empezar.
1:13:57
Creo que la paz ha vuelto a la familia.