:37:01
il est venu me voir en disant qu'il
n'avait pas la cote avec les femmes.
:37:12
Kim...
:37:18
- Salut, Christian.
- Salut.
:37:20
J'ai un avion à prendre.
:37:23
Arrêtez tous ! Je vous présente
mon ami d'enfance, Christian.
:37:27
Tu connais
presque tout le monde ici.
:37:31
Christian, comment tu te sens ?
:37:34
Je me sens bien.
:37:36
Bien ?
Tu en es sûr ?
:37:38
Félicitations, Christian.
T'as fait ton petit speech
:37:42
et maintenant tu rentres.
:37:43
La bataille est perdue.
Rien n'a changé.
:37:46
Terminé.
:37:48
T'as bu ?
:37:50
Sans ça, je peux pas cuisiner.
:37:52
Ça fait combien de temps
qu'on se connaît ?
:37:53
Kim, faut que je parte.
:37:55
Depuis la maternelle,
je crois bien.
:37:58
On a volé des pommes ensemble.
:38:01
Et moi, depuis ce temps-là,
j'attends ce moment.
:38:03
Et voilà que tu te débines
:38:06
face à ton père qui tirait au sort
entre ta sur et toi.
:38:11
Très bonne idée de lui rappeler ça
dans ton intro !
:38:16
Qu'est-ce que tu cherches, Kim ?
:38:21
Désolée de t'interrompre,
grand-père.
:38:23
Je voulais juste vous dire
:38:25
que j'espère que personne
n'a pris Christian au sérieux.
:38:29
Vous savez, c'est mon frère
et je l'aime très fort.
:38:33
Mais ce qu'il a dit n'était pas vrai.
Je suis bien placée pour le savoir !
:38:38
Excuse-moi encore,
mais j'ai eu un choc. Désolée !
:38:42
À 19h 15, ton père va venir
:38:44
me signaler l'heure du plat principal.
:38:47
Comme d'habitude, il me dira :
"Je pense que ça leur a plu !"
:38:51
Il prendra son petit verre
et tout sera comme avant.
:38:55
Accorde-moi deux minutes.