1:06:00
Attrapez-le.
1:06:06
Maintenant, t'arrêtes.
1:06:20
Maintenant, t'arrêtes !
1:06:21
T'es malade, pas ça !
1:06:23
C'est mon frère, merde.
1:06:26
- On l'emmène où ?
- Je sais pas.
1:06:28
Dans la forêt.
Y en a vraiment marre.
1:06:36
- Jusqu'où ?
- Il faut s'en débarrasser.
1:06:40
- Qu'est-ce que t'entends par là ?
- Ta gueule. Par ici.
1:06:45
On va le laisser près de cet arbre.
1:06:59
On est vraiment obligé
de t'attacher à l'arbre, Christian ?
1:07:04
Qu'est-ce qui t'a pris
de vomir des horreurs pareilles.
1:07:14
Fais-le !
1:07:19
Fais-le !
1:07:24
Fais-le !
1:07:25
Calme-toi !
1:07:26
Tu l'as attaché ?
1:07:27
Lâche-moi, j'ai fini.
1:07:32
Ça suffit.
1:07:35
Tu te calmes, Christian.
1:07:57
Leif, t'as pas une clope ?
J'ai perdu les miennes.