1:04:00
- Jesu li zakljuèana?
- Mislim da jesu.
1:04:46
Gdje sam ono stao?
1:04:48
Majka, moj vjerni svjedok.
1:04:50
1974. si vidjela kako otac
trlja svoj tvrdi kurac kroz moju kosu...
1:04:56
Prljavo kopile.
1:05:00
- Vi ste govna!
- Odjebi!
1:05:04
Govna!
1:05:07
Nije mu dobro.
1:05:09
Tuno, nastavi, majko.
1:05:13
Tiha je idila
1:05:17
u samoæi ume,
1:05:21
gdje nevolje nestaju,
1:05:25
gdje tiina i mir vladaju.
1:05:31
Gurni ga niz stepenice.
1:05:36
Gubi se, èovjeèe.
Goni se odavde.
1:05:41
Nemoj, Leif. I dalje mi je brat.
1:05:48
Odlazi.