1:00:01
Neèekal jsem tak dlouho,
abych zjistil, jestli mùe vstát.
1:00:05
Na tom kladivu je jeho krev.
1:00:08
Jak jsi mi to mohla udìlat?
1:00:11
Není v tom nic osobního.
1:00:14
Zpoèátku jsem tì ani neznala.
1:00:23
- Zítra ráno pùjdu na policii.
- To nemùe.
1:00:26
Pùjdu a vechno jim øeknu.
1:00:28
Nemùe, protoe ti nebudou vìøit.
1:00:31
Øeknu jim vechno. Uvìøí mi,
protoe to je pravda.
1:00:33
- Jestli ti to nìkdo nepotvrdí, tak ne.
- Ty to mùe potvrdit.
1:00:36
To neudìlám.
1:00:39
Prokouknou tì, protoe tvoje
li pøed pravdou neobstojí.
1:00:48
Být tebou tak to nedìlám.
1:00:55
A tak to je.
1:00:58
Tedy, pokud máte dalí otázky, pak...
1:01:02
Jednu nebo dvì.
1:01:04
Vidíte, e ádnou vradu
staré eny tady nemáme.
1:01:09
- Musíte ji mít.
- ádné takové vyetøování neprobíhá.
1:01:14
A toho vaeho pana Cobba neznáme.
1:01:18
Varoval jsem tì, e se do té
obálky podívá.
1:01:21
Slíbil mi to.
Vìøila jsem mu.
1:01:24
Není to nic osobního.
Nemohl to vydret.
1:01:26
Je to rozený slídil.
1:01:31
Tak a zpátky do práce.
1:01:34
Do práce?
1:01:38
Moná mi...
1:01:41
...chcete øíct jetì nìco, ne?
1:01:44
Cokoliv...
1:01:49
- Kde je to kladivo?
- V té tace.
1:01:54
Co s ním chce dìlat?
1:01:57
Starej mi øekl jasnì, co mám dìlat.