Following
prev.
play.
mark.
next.

1:03:00
- Iré a la policía por la mañana.
- No puedes.

1:03:04
- Iré y les contaré todo.
- No puedes, porque no te creerán.

1:03:08
Me creerán porque es la verdad.
1:03:10
No si no tienes a alguien
que lo corrobore.

1:03:13
- Podrías hacerlo tú.
- No lo haré.

1:03:16
Te obligarán porque tus mentiras
no se tendrán en pie frente a la verdad.

1:03:25
Yo en tu lugar no haría esto.
1:03:34
Eso es todo.
1:03:37
Si tiene alguna pregunta--
1:03:40
Un par de ellas.
1:03:43
Verás, no tenemos ningún asesinato
no resuelto de una vieja ahora mismo.

1:03:48
Tienen que tenerlo.
1:03:49
No estamos llevando a cabo
ninguna investigación de ese tipo.

1:03:53
Y no sabemos quién es este Sr. Cobb.
1:03:57
Ya te dije que miraría dentro del sobre.
1:04:01
Me dio su palabra, le creí.
1:04:03
No es nada personal,
no pudo resistirse.

1:04:05
Es un mirón nato.
1:04:11
Como sea, es hora de trabajar.
1:04:15
¿ Trabajar?
1:04:19
Quizá haya...
1:04:22
algo más que quieras decirme.
1:04:25
Lo que sea.
1:04:29
- ¿Dónde está?
- En esa bolsa.

1:04:34
¿Qué harás con él?
1:04:38
Eljefe es muy explícito
sobre lo que debo hacer.

1:04:43
¿Qué importa lo que diga eljefe?
1:04:45
Bueno, me deja quedarme
con todo el dinero de su caja fuerte.

1:04:50
Lo que sea.
1:04:52
Tu versión de lo ocurrido.
1:04:56
Dice que tus exigencias
se han vuelto demasiado excesivas.

1:04:59
Te has vuelto demasiado codiciosa
con tus chantajes.


prev.
next.