1:02:02
¿Cómo pudiste hacerme esto a mí?
1:02:04
¿A cualquiera?
1:02:07
No es tan grave.
1:02:10
Tienes el dinero
y no mataste a la vieja.
1:02:12
Sólo te usamos
para hacer dudar a la policía.
1:02:15
Nunca te acusarán a ti.
1:02:18
Tenían que cazarte esta noche
entrando en un departamento.
1:02:20
Te arrestarían, te interrogarían
sobre la vieja y no sabrías nada.
1:02:23
¡Pero me acusarían
de allanamiento de morada!
1:02:26
Pero sí entraste en casas ajenas...
1:02:29
y por la razón que sea
no te pillaron in fraganti.
1:02:34
Entró y lo derribé.
1:02:37
No me quedé lo suficiente
para averiguar si podía levantarse.
1:02:41
Es su sangre en mi martillo.
1:02:44
¿Cómo pudiste hacerme esto?
1:02:48
No es nada personal.
1:02:50
Al principio,
ni siquiera te conocía.
1:03:00
- Iré a la policía por la mañana.
- No puedes.
1:03:04
- Iré y les contaré todo.
- No puedes, porque no te creerán.
1:03:08
Me creerán porque es la verdad.
1:03:10
No si no tienes a alguien
que lo corrobore.
1:03:13
- Podrías hacerlo tú.
- No lo haré.
1:03:16
Te obligarán porque tus mentiras
no se tendrán en pie frente a la verdad.
1:03:25
Yo en tu lugar no haría esto.
1:03:34
Eso es todo.
1:03:37
Si tiene alguna pregunta--
1:03:40
Un par de ellas.
1:03:43
Verás, no tenemos ningún asesinato
no resuelto de una vieja ahora mismo.
1:03:48
Tienen que tenerlo.
1:03:49
No estamos llevando a cabo
ninguna investigación de ese tipo.
1:03:53
Y no sabemos quién es este Sr. Cobb.
1:03:57
Ya te dije que miraría dentro del sobre.