:05:02
- Lo siento. Soy tan idiota.
- Si, lo eres.
:05:41
...hasta la página 48.
Entonces habrá un examen...
:05:45
...y leeremos desde el capítulo seis
hasta el final del capítulo ocho.
:05:54
Elin ¿estás despierta?
:05:57
Sólo puedo deciros que...
:06:01
Huida, desaparición.
:06:04
- "Fuge".
- No, "fugue".
:06:08
- "Bus".
- ¿"Puss"?
:06:10
Ah... "bus"...
:06:14
- Sencillamente no quiero.
- ¿Es que tienes la regla o qué?
:06:17
- Eres tan difícil a veces.
- No es eso.
:06:21
Es sólo que no quiero
ir a la fiesta de Christian.
:06:26
Hace buen tiempo.
:06:30
- Quiero ir a una rave.
- ¿A una rave?
:06:33
- O podríamos asaltar a un jubilado.
- ¡Estás como una cabra!
:06:40
- ¡Sois tan aburridas!
- Podríamos ir a la fiesta de Agnes.
:06:45
- ¿Qué Agnes?
- Agnes, ¿no das una fiesta?
:06:49
- Ignórala.
- La odio.
:06:51
- Todo es tan aburrido.
- Tú sólo ignórala.
:06:55
¡Odio mi vida!
:06:58
Agnes.