1:17:02
¡Date prisa!
1:17:06
Espera...
1:17:11
- Está roto.
- ¿Qué?
1:17:14
Hay algún problema
con las cañerías.
1:17:18
- Usa otro.
- ¿Tienes la regla o qué?
1:17:21
¿Ese es el único chiste
que te sabes?
1:17:24
- He dicho que uses otro.
- Vale, ya lo pillo.
1:17:28
¡Jessica!
1:17:31
¿Qué estás haciendo?
1:17:33
- ¿Qué?
- Elin está con un chico en el baño.
1:17:36
- ¿De qué coño estás hablando?
- Pero es eso, ¿no?
1:17:41
- ¡Claro que no!
- Vamos, Jessica. ¡Elin!
1:17:45
¡Malditas idiotas!
¿Qué vamos a hacer ahora?
1:17:54
Elin. ¡Déjanos entrar para que
veamos quién es!.
1:17:59
- ¡Abre! ¡Queremos saberlo!
- Elin, vamos.
1:18:03
- Elin está con un chico en el baño.
- ¿Quién es él?
1:18:07
Nadie lo sabe. Creo que Johan.
1:18:10
- No, cortaron.
- ¿Cortaron? Vamos, queremos verle.
1:18:15
- ¿Qué pasa aquí?
- Es Elin con un chico.
1:18:18
- ¡Hey!
- Vamos, dejadlo.
1:18:23
Quizá si dijésemos
que sólo queríamos...
1:18:27
No, no lo sé...
1:18:32
- ¿Es Tomas?
- ¿Tomas?
1:18:35
¿Eso es lo mejor que se te ocurre?
1:18:40
No podemos quedarnos aquí
todo el día. Es de locos.
1:18:44
- ¿Qué debemos hacer?
- Salir, por supuesto.
1:18:56
Elin...