:06:00
Vi-te várias vezes pelo bairro...
:06:03
- E...
- Tás nervoso?
:06:05
Sim
:06:08
Estou-te a deixar nervoso?
:06:10
Sim
:06:14
Muito bem,
essa é a idéia.
:06:19
- Por que?
- Assusta as pessoas...
:06:21
E elas não verão que tu estás assustado.
:06:26
Está assustada?
:06:31
Como é o teu nome?
:06:34
T.J. Tom Júnior...
:06:37
Mas chamam-me de T.J.
:06:43
T.J. e Gia.
:06:47
Gostei. Vamos.
:06:49
- Vou a caminho.
- Espera um pouco. Aonde vais?
:06:52
Tou cansada e tou a caminho.
:06:59
- São os Byrds?
- São muito bons.
:07:01
Agitam meu mundo.
:07:05
Setenta e cinco cents?
:07:08
É lindo. Lindo
Muito lindo.
:07:12
Ola, meninas.
:07:14
Dá-me isso?
Vamos.
:07:18
"TATUAGENS"
:07:20
- Tatuagens? Vais fazer uma tatuagem agora?
- Tatuagens. Tatuagens para você
:07:24
Não, tatuagens para ti.
:07:26
- Eu não vou me tatuar.
- Oh, por favor. Quê?
:07:30
Olha esse cabelo.
É demais.
:07:38
Queres uma tatoo agora?
:07:42
Seria muito divertida.
:07:49
Para onde vocês estão a olhar, para ele ou para mim?