:11:01
Em marte.
:11:04
E disseram:
"Viva aqui para sempre".
:11:08
E a garotinha disse:
:11:10
"Ah, Marte é um planeta
onde a vida é diferente:
:11:14
segura, limpa e linda".
:11:19
Mas... Mas como se chega até lá?
:11:22
Onde se encontra um taxi?
Que autocarro eu apanho?
:11:26
A serio? E como sabes
que estás aí quando estás aí?
:11:31
A Filadélfia não estava pronta para isso.
:11:36
Mas Nova York sim.
:11:44
Era o momento oportuno...
:11:46
e estar no momento é tudo na moda.
:11:50
Mas, obviamente,
quanto mais somos do momento...
:11:54
Mais rápido viramos
passado.
:12:04
Bom, vamos acabar com isto.
:12:06
Entra e tenta ser agradavel.
:12:09
- agradavel? agradavel.
- Sim.
:12:12
Quem sabe...
Talvez eles gostem de ti.
:12:15
- Você é uma garota muito encantadora.
- Vai-te lixar
:12:27
ola.
:12:31
Estou aqui para ver
Wilhelmina Cooper.
:12:33
E o resto do mundo também, e o resto
do mundo está antes de ti, querida.
:12:38
Sente-se.
:12:41
Tenho hora marcada.
:12:44
Espere, por favor.
:12:46
É claro que tem.
:12:48
11:00, Gia Marie Carangi.
:12:51
Gi o quê?
:12:55
Bueno.