1:03:03
Eu tinha medo das drogas.
1:03:06
Da forma que as pessoas
as usavam.
1:03:08
Eu disse isso para ela.
Quero dizer, ela já sabia.
1:03:12
Eu tinha medo de muitas coisas.
1:03:14
Mas ela prometeu-me...
1:03:18
E eu acreditei nela.
1:03:20
Acreditei que poderíamos, fazer
as coisas funcionarem.
1:03:24
Acreditei que poderíamos, juntas,
fazer tudo aquilo que queríamos.
1:03:28
Poderíamos...
1:03:33
E fizemos.
1:03:36
Fizemos com que funcionasse.
1:03:47
Estás a vir para casa?
1:03:50
Estás a vir para casa assim,
por nada?
1:03:52
Assim como me ligas?
1:03:56
tu és uma peça de arte.
1:03:59
Filadélfia?
1:04:01
A tipa está na Filadélfia?
1:04:03
Estou a matar-me, tentando
manter essa agência viva...
1:04:07
E não é fácil...
1:04:09
Desde que a minha esposa deu o seu
último suspiro fiquei com 50% da companhia.
1:04:14
Malditas mulheres.
1:04:16
E agora tu diz-me que essa...
1:04:19
Coisinha, simplesmente desaparece.
1:04:22
Espero que ela morra em Filadélfia.
1:04:28
É um programa de 21 dias.
1:04:30
É sua responsabilidade vir e tomar
todos os dias a Metodona.
1:04:38
Muito bem.
Bebe a água.
1:04:41
Não precisa.
1:04:43
Preciso que você beba água.
1:04:50
E assine junto da linha.